Supercom ratifica sanción a revista “primera plana” por no difundir su tiraje

Supercom ratifica sanción a revista “primera plana” por no difundir su tiraje



ENGLISH VERSION

El 6 de febrero de 2015, la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) ratificó la sanción impuesta por la Intendencia Zonal 7, el pasado 19 de septiembre a la revista “Primera Plana” de Machala, por no detallar el tiraje en la edición número 79, difundida entre los meses de julio y agosto de 2014. El medio fue sancionado con una multa de USD 3400, equivalentes a diez remuneraciones básicas unificadas del año 2014. Se concedió al medio un plazo de 72 horas, contadas a partir de la fecha de notificación de la resolución, para cancelar dicha multa.

La sanción impuesta al medio de comunicación fue emitida de acuerdo al artículo 90 de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), referidos a la obligación de los medios de difundir el tiraje de sus ejemplares, como medida de transparencia y acceso a la información.

Tras el proceso iniciado por la Supercom mediante un reporte interno, la revista “Primera Plana” presentó el recurso de apelación argumentando que había desaparecido esta obligación para los medios impresos con un tiraje inferior a los 7.000 ejemplares, afirmó Jorge Ramón Mora, pues el Consejo de Regulación de la Información y Comunicación (Cordicom) emitió una resolución que exime la difusión de tiraje a las publicaciones de menos de 7.000 ejemplares .

En diálogo con Fundamedios  el director del medio comentó que la multa que se vieron obligados a cancelar afectó sustancialmente a la economía del medio ya que al ser una revista pequeña, la multa significó el total de dos meses de salario de los empleados del mismo y a casi un año completo del costo del alquiler del local donde funcionan.

Supercom upholds sanction to magazine “Primera Plana” for failing to inform about its print run

On 6 February 2015, the Superintendence of Information and Communication (Supercom) upheld the sanction imposed by the 7th Zonal Administration on 19 September to the magazine “Primera Plana” of Machala, for failing to inform about the print run of its 79th edition, released between July and August 2014. The outlet was fined USD 3,400, equivalent to ten times the base pay for 2014. The outlet was granted 72 hours to pay the fine, counted from the date the decision was notified.

The sanction imposed on the media outlet was issued in accordance with Article 90 of the Organic Communication Law (LOC), concerning the print media’s obligation to disseminate their print runs as a transparency and access to information measure.

After Supercom initiated proceedings by issuing an internal report, “Primera Plana” filed an appeal arguing that this obligation no longer existed for print media with print runs of less than 7,000 copies, stated Jorge Ramón Mora, as the Council for the Regulation of Information and Communication (Cordicom) issued a resolution exempting publications with a circulation of less than 7,000 copies from disseminating the print run.

In an interview with Fundamedios the magazine’s editor declared that the fine they were forced to pay substantially affected the outlet’s economy since as they are a small magazine, the fine was equal to two months of the employees’ salaries and almost a full year’s rent of the premises where they operate.

Documentos asociados