Radio es multada con $3540 por no difundir música nacional en un programa de rock

Radio es multada con $3540 por no difundir música nacional en un programa de rock



ENGLISH VERSION

El 30 de enero de 2015, la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) sancionó a Radio Súper 11Q de Guayaquil, con una multa de diez remuneraciones mínimas básicas unificadas, USD 3540 dólares por haber difundido “solo temas extranjeros” en el programa musical “Rock O’Clock” del 29 de octubre de 2014.

Según la entidad de control, la cual inició el trámite de oficio, el medio de comunicación incumplió con el artículo 103 de la Ley Orgánica de Comunicación que establece la obligación para las radios musicales de reproducir música ecuatoriana en al menos el 50%. En el caso del programa “Rock O’Clock”, la Supercom concluyó en un informe técnico que durante las 19H00 a 20H00, del 29 de Octubre del 2014, se difundieron 13 temas musicales, todos extranjeros, dando un resultado de 0% de temas hechos en Ecuador” .

Por su parte, el abogado Wilson Modesto Moran Jácome, representante del medio de comunicación cuestionó durante la audiencia de sustanciación desarrollada el pasado 22 de enero de este año, que la prueba analizada solo contó con el punto de vista de la Supercom y solicitó que se impartan a cada uno de los radiodifusores los lineamientos a los que tienen que someterse para el cumplimiento de la Ley.

El programa sancionado actualmente ya no aparece en la parrilla de programación de la emisora.

Radio is fined with $3.540 for not broadcasting national music during a rock program

On January 30th, 2015, the Superintendence of Information and Communication (Supercom for its acronym in Spanish) sanctioned Radio Súper 11Q from Guayaquil, with a fine equivalent to ten unified basic salaries, for USD 3.540 dollars for broadcasting “only foreign music” during musical program “Rock O’Clock” on October 29th, 2014.

According to the control institution, which began the formal procedure, the radio contravened article 103 of the Communication Law that established the obligation of musical radios to broadcast Ecuadorian music during at least 50% of their programming. In case of the program “Rock O’Clock”, Supercom concluded through a technical report that from 19H00 to 20H00, on October 29th, 2014, 13 songs were broadcasted, all of them foreign, resulting in a 0% of Ecuadorian music.

On its behalf, lawyer Wilson Modesto Moran Jácome, representing the radio, questioned during the hearing that took place on January 22nd, 2015, that the analyzed evidence only took into account Supercom’s point of view and requested that the guidelines to which broadcasters should adjust to in compliance of the Law, must be informed to them.

The sanctioned program currently does not longer appear on the programming roaster of the radio station.

 

 

Documentos asociados