Periodista despedido tras atribuírsele comentarios ofensivos en contra de finalista de Copa Libertadores

Periodista despedido tras atribuírsele comentarios ofensivos en contra de finalista de Copa Libertadores



13816954_1721544081448216_1137855614_n

ENGLISH VERSION

El periodista deportivo Carlos Gálvez fue despedido por la empresa de televisión satelital DirecTV, después de que se hiciera viral en redes sociales, comentarios ofensivos atribuidos al comunicador, en contra del equipo de fútbol Independiente del Valle que es auspiciado por esa empresa desde hace seis años.

En un comunicado divulgado por DirecTV la tarde del 18 de julio a través de la cuenta oficial de Twitter, se informó al público que la empresa no acepta “ningún tipo de conductas intimidatorias ni discriminatorias” y que por ello, han decidido terminar la relación contractual que mantenían con el periodista.

En el audio se escucha a una persona decir con expresiones peyorativas que no apoya al equipo ecuatoriano y que en su lugar, apoya al contrincante argentino Boca Juniors por considerar que son unos “indios”. Sin embargo, esa grabación según el periodista, ha sido truncada y no es de su autoría. Así lo expresó la mañana del 19 de julio en radio Caravana, en donde también es locutor. De igual manera lo hizo desde su cuenta personal de Twitter @CarlosGalvez21 en donde aseguró que “La persona que quiso ofender y hacer daño lo consiguió y como se tomó mi nombre, debo pedir disculpas por algo que jamás expresé”.

Tras la difusión del mencionado audio, el periodista anunció que se tomará unos días libres lejos de los micrófonos de la radio hasta que las aguas se calmen, puesto que se han desatado una ola de comentarios y críticas contra el comunicador .

Journalist dismissed after offensive comments against finalist team in ‘Copa Libertadores’ were attributed to him

Sports journalist Carlos Gálvez was fired by satellite television company DirecTV, after offensive comments attributed to the communicator against the football team Independiente del Valle, which has been sponsored by that company for six years, went viral on social networks.

A statement released by DirecTV on the afternoon of 18 July through its official Twitter account, informed the public that the company does not accept “any intimidating or discriminatory behavior” and, therefore, had decided to terminate its contractual relation with the reporter.

In the audio a person can be heard using pejorative expressions to say that he does not support the Ecuadorian team and instead supports the Argentine rival Boca Juniors, because the Ecuadorians are “Indians”. According to the journalist, however, the recording has been tampered and he is not the author. He said as much on the morning of 19 July in radio Caravana, where he is also an announcer. He also stated in his personal Twitter account @CarlosGalvez21 that “The person who wanted to offend and cause damage was successful, and as my name was used, I must apologize for something I never said”.

Following the broadcast of the audio, the journalist announced he will take a few days off away from the radio’s microphones until things calm down, since a wave of comments and criticism against the communicator has been unleashed.