En cadena se amenaza a radiodifusor con aplicarle la Ley de Comunicación

En cadena se amenaza a radiodifusor con aplicarle la Ley de Comunicación



ENGLISH VERSION

El 29 de abril de 2015 una cadena de radio interrumpió los principales espacios noticiosos de las emisoras de Quito para descalificar y amenazar al periodista y expolítico Marcelo Dotti con aplicarle la Ley de Comunicación. Esto por haber cuestionado desde su programa en Radio Municipal y Distrito Fm, acerca de los tres día de asueto decretados por el Ejecutivo para los estudiantes, previo a la marcha de trabajadores convocada para el 1 de mayo.

La cadena de seis minutos de duración dijo que “sin ninguna verificación, contrastación, contextualización como exige la Constitución de la República al emitir una noticia, el comunicador Marcelo Dotti, más bien el político socialcristiano ex demócrata popular de Jamil Mahuad y Oswaldo Hurtado Marcelo Dotti aseguró que esta semana habría un nuevo feriado”. Según el gobierno, lo dicho por Dotti es falso porque las vacaciones son para los estudiantes y estas habían sido previamente planificadas. “No hay vacaciones laborales ni miércoles, ni jueves, Marcelo Dotti, hay trabajo normal, no se invente un feriado o propague falsos rumores. No mienta a sus oyentes. El político socialcristiano dice que es insólito que haya vacación para todos esta semana. Lo insólito señor Dotti son sus mentiras”, apuntó la cadena.

El espacio ordenado por la Secretaría de Comunicación también cuestionó algunos tuits personales escritos por Dotti referentes a las sabatinas presidenciales y al viaje del Presidente al Vaticano y aseguró que el comunicador “insulta y agrede a millones de ecuatorianos que confían en este gobierno porque Dotti a través de las redes sociales ultraja y denigra a los ecuatorianos”.

En ese sentido, el espacio de gobierno se preguntó lo siguiente: “¿Puede alguien así hacer opinión? Un político que en su cuenta personal insultan también a la máxima autoridad del Estado (…) Quien escribe hace opinión en radio Distrito del Municipio de Quito. Dotti insulta, agrede y aparte de todo se inventa hechos en base a sus propias mentiras.

Finamente, la cadena concluyó con la amenaza: “Señor Marcelo Dotti estaremos pendientes de que usted se disculpe ante sus oyentes, sin excluir la posibilidad de aplicar la ley de Comunicación por semejante mentira inventada”.

Esta cadena ocurre luego de que hace pocas semanas Dotti anunciara que se vio obligado a dejar su programa en Radio Sucesos por supuestas presiones por parte del titular de la Secom.

Mandatory broadcast is used to threaten broadcaster with Communication Law

On 29 April 2015, a radio chain broadcast interrupted Quito radio stations’ main news programs to discredit and threaten journalist and former politician Marcelo Dotti with the Communication Law. Dotti had used his program on Radio Municipal y Distrito Fm to question the three days of rest decreed by the Executive for all students prior to the workers’ march convened for 1 May.

The six-minute long chain said that “without any verification, corroboration, contextualization as required by the Constitution when broadcasting news, communicator Marcelo Dotti, or rather the Christian Social former Popular Democratic politician of Jamil Mahuad and Oswaldo Hurtado, Marcelo Dotti, stated that this week there would be a new holiday”. According to the government, what Dotti said is false because the holidays were for students and they had been previously planned. “There are no holidays from work on Wednesday or Thursday Marcelo Dotti, there is normal work, do not invent a holiday or spread false rumors. Do not lie to your listeners. The Christian Social politician says it is incredible that everyone will have a holiday this week. What is incredible Mr. Dotti are your lies”, said the mandatory broadcast.

The broadcast ordered by the Communication Secretariat also questioned some personal tweets written by Dotti concerning the president’s Saturday broadcasts and his trip to the Vatican and stated that the communicator “insults and attacks millions of Ecuadorians who trust this government because through the social networks Dotti insults and denigrates Ecuadorians”.

The government broadcast asked the following: “Can someone like him state an opinion? A politician who in his personal account also insults the highest authority of the State (…) The person who writes this states his opinions through Radio Distrito of the Municipality of Quito. Dotti insults, attacks and on top of that invents facts based on his own lies”.

Finally the chain ended with the threat: “Mr. Marcelo Dotti will be waiting for you to apologize to your listeners, without excluding the possibility of applying the Communication Law in view of such lie you invented”.

This chain was broadcasted after a few weeks ago Dotti announced that he was forced to leave his program on Radio Sucesos because of alleged pressure by the director of Secom.