Correa descalifica a administrador de página de humor político en Facebook

Correa descalifica a administrador de página de humor político en Facebook



ENGLISH VERSION

El sábado 24 de enero de 2015, durante el enlace sabatino 408, el presidente Rafael Correa, descalificó y amenazó con revelar la identidad y exponer el rostro del administrador de Crudo Ecuador, página de Facebook conocida por publicar imágenes y vídeos satíricos y de humor relacionados al gobierno y otras figuras públicas del país; lo acusó,además, de hacer campaña de “desprestigio sistemática con sátira e ironía” y de “mentir y difamar¨ con el objetivo de dañar su imagen .

Correa afirmó que darán a conocer el nombre del administrador de Crudo Ecuador “vamos a encontrar a esta persona para ver si es tan jocoso cuando todo el mundo sepa quien es (…) para ver si sigue siendo tan valiente este tipo (…) es un simple cobarde que se esconde en el anonimato para insultar y desfogar sus odios” (…) “es un cobarde y pronto sabremos quien es y lo conocerá el país” sentenció.

Para el Presidente lo que hace Crudo Ecuador ” talvez no rompe la Ley, pero “somos 10.000, así que le vamos a responder” (…) por cada twiter que mandé mandaremos 10.000, diciéndole eres un cobarde”.

Correa disqualifies political humor page administrator on Facebook

On Saturday January 24, 2015, during the President´s TV and radio broadcast No 408, Rafael Correa, disqualified and threatened to reveal the identity and expose the face Administrator of Crudo Ecuador, a Facebook page known for publishing images and videos and satirical humor related the government and other public figures of the country. The President I also accused that page of making a “systematic smear with satire and irony” campaign and “lie and slander in order to damage their image.

Correa said he will announce the name of the manager of Crudo Ecuador and that he “will find this person to see if it is so funny when everyone knows who is (…) to see if this guy is still so brave (.. .) is a coward who hides in plain anonymity to insult and vent their hatred “(…)” is a coward and soon we will know who is and know the country, “he said.

To the President the page Crudo Ecuador “maybe not break the law, but” we are 10,000, so we will respond “(…) for each twiter send 10,000 I sent you saying you’re a coward.”